Chú thích Lý_Tả_Xa

  1. ↑ Nay là huyện Long Nghiêu, địa cấp thị Hình Đài, Hà Bắc
  2. ↑ Nay là phía đông Tỉnh Hình, địa cấp thị Thạch Gia Trang, Hà Bắc
  3. ↑ Ngày nay có thể là một trong 3 địa điểm: huyện Dương Thành, địa cấp thị Tấn Thành, Sơn Tây; huyện cấp thị Vũ An, địa cấp thị Hàm Đan, Hà Bắc; trấn Cố Huyện, huyện Thấm, địa cấp thị Trường Trị, Sơn Tây
  4. ↑ Nguyên văn: Chỉ xích chi thư. Xích nghĩa là thước, thước = 10 tấc; nhà Chu định Chỉ = 8 tấc. Đời xưa dùng thẻ tre dài khoảng 1 thước để khắc chữ, nên được gọi như vậy